¥¢¥ê¥¹Ž¥¥¤¥óŽ¥¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥ó¥É¡Ê¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¥é¥¤¥ÖÏ¿²»CD¡Ë
2013.03.02 Saturday
¼ç¤Ê¼ýÏ¿¥¥ã¥¹¥È¡Ê·É¾Îά¡Ë
¥¢¥ê¥¹Ž¥¥³¡¼¥¦¥£¥ó¥¯¥ë¡§°ÂÍö¤±¤¤
˹»Ò²°¡§ßÀÅĤᤰ¤ß
¥¦¥µ¥®¡§ÅÄÂåËüΤÀ¸
¥¯¥í¥¨¡§¹âȪ½¼´õ
¥â¥ê¥¹¡§¾¾¸¶¹ä»Ö
¥¨¥ëŽ¥¥¬¥È¡§³Á߷ͦ¿Í
°òÃ£Ê£Ï£Ù
¥¸¥ã¥Ã¥¯/Çò¤Î¥Ê¥¤¥È¡§ÀÐÀî¡¡Áµ
¥Ï¡¼¥È¤Î½÷²¦¡§ÅÏÊÕÈþΤ
¡¡ÈÕ½©¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Û¥ê¥×¥í¼çºÅ¸ø±é¤Î¥é¥¤¥ÖÏ¿²»ÈפǤ¹¡£·ÀÌó¤ÎÅÔ¹ç¾å¤È¤«¤Ç¡¢½¼´õ¤Á¤ã¤ó¤ÈÈþΤ¤µ¤ó¤Î¥½¥í¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ï̤¼ýÏ¿¤Ç¤¹¤¬¡¢Î¢¤¬¥Ý¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿²Î»ì¥«¡¼¥É¤äÉñÂæ¼Ì¿¿¤ò¼ý¤á¤¿¥ß¥Ë¥Õ¥©¥È¥Ö¥Ã¥¯¤¬ÉÕ¤¤¤¿»ÅÍͤǡ¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¼Ì¿¿¤ÏÉñÂæ¼Ì¿¿ÈÇ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤Û¤ÜƱÍͤʰõ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢¥×¥ê¥ó¥·¥Ñ¥ë¤Î¥Ô¥ó¥·¥ç¥Ã¥È¤¬1¥Ú¡¼¥¸¤º¤Ä¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï½é½Ð¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¥é¥¤¥ÖÏ¿²»¤Î¤¿¤á¡¢¼ýÏ¿Æü¤Î¥¢¥É¥ê¥Ö¤Ê¤É¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ¼ý¤á¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥ó¥É¤Î»×¤¤½Ð¤Ë¿»¤ë¤Ë¤Ï¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Î1Ë礫¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡»ÄÇ°¤Ê¤Î¤Ï¡¢»Å»ö¤ÎÁƤµ¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥¥ã¥¹¥È¤Î¥µ¥¤¥ó¤ò¤¢¤·¤é¤Ã¤¿¥«¡¼¥É¤¬ÉõÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ä¤¤¤Ã¤¿¡¼¤è¤ê½¦¤Ã¤¿¾ðÊó¤Ë¤è¤ë¤ÈÁµ¤µ¤ó¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬Å·ÃϵÕž¤·¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£²Î»ì¥«¡¼¥É¤Î¹»Àµ¤â´Å¤¯¡¢ÂÀ»ú¤Ë¤¹¤Ù¤¤È¤³¤í¤¬¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢²þ¹Ô¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤ËÆä˵¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤ÎCD¤Ç´ò¤·¤¤¤Î¤Ï¡¢¤«¤Ã¤¡¼¤Î²ÎÀ¼¤¬Ï¿²»ÇÞÂΤȤ·¤Æ»Ä¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£°ÊÁ°¡¢»Íµ¨¤¬¡Ö½Õ¤Î¤á¤¶¤á¡×¤Î¥µ¥ó¥È¥éȯÇä¤ò´ë²è¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶²¤é¤¯¤«¤Ã¤¡¼¤ÎÂàÃĤ⤢¤Ã¤Æ¤Î¤³¤È¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢·ë¶É¼Â¸½¤»¤º¸½ºß¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¹¥ê¥ëŽ¥¥ß¡¼¡×¤ÎÆüËܸø±é¤â¤³¤¦¤¤¤¦µÏ¿¤Ë¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¢¥¢¥ê¥¹¤Ïµ®½Å¤Ê1Ëç¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤Æ²þ¤á¤Æ´¶¤¸¤Þ¤¹¤¬¡¢Èफ¤éȯ¤»¤é¤ì¤ë²»¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤¬²¿¤À¤«¥¨¥í¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ç¤É¤¤É¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤¢¤È¤Ï¤ä¤Ï¤êßÀÅĤµ¤ó¡£Èà½÷¤Î¾ì¹ç¤Ï»Íµ¨»þÂå¤Î²»¸»¤¬´ö¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤È¤Ï¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬¤â¤Á¤í¤ó°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸ÀÍÕ¤ÎÍî¤Á¤¬Ìò¼Ô¤È¤·¤Æ¤ÎÍî¤Á¤Ë·Ò¤¬¤ë·àÃĤǤΥѥե©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤è¤ê¤â¡¢¤â¤Ã¤È¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ¿¤Ó¤Î¤¢¤ë´¶¤¸¤È¤¤¤¦¤Î¤«¡¢¡Ösongs for a new world¡×¤Ç¤â¡Ö¥¸¥¥ë¡õ¥Ï¥¤¥É¡×¤Ç¤â´¶¤¸¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢Í·¤Ó¤ò¸ú¤«¤»¤¿Éôʬ¤¬¤â¤Î¤¹¤´¤¯Ê¹¤¤¤Æ¤¤¤Æµ¤»ý¤Á¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£»Íµ¨¤¬°¤¤¤È¤«·ù¤¤¤È¤«¸À¤¤¤¿¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢³°Éô¤Ç¤¹¤ÈÀ©Ì󤬤ʤ¤¤È¸À¤¦¤Î¤«¤·¤é¡¢¤³¤ÎÏȤ˼ý¤á¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ì¤È¸À¤¦¥¹¥±¡¼¥ë¤ÎµöÍÆÈϰϤ¬¤â¤Ã¤È¹¤¤¤Î¤«¤·¤é¡¢¤È¤Ë¤«¤¯»ä¤Ë¤Ï¡¢¥Ï¥Ã¥¿¡¼¾î¤Î²Î¤ÏËÜÅö¤ËÁÖ²÷¤ÇÂç¹¥¤¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¥ó¥°¤ò¤â¤¦°ìÅÙ¸«¤¿¤¯¤Æ¸«¤¿¤¯¤Æ¡¢¤ª¿¬¤«¤éǤ«¥¦¥µ¥®¤Î¿¬Èø¤¬À¸¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡ËüΤÀ¸¤¯¤ó¤ÏESCOLTA¤È¤·¤Æ¤Î²ÎÀ¼¤ÏÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ëºîÉʤȤ·¤Æ¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤³¤Á¤é¤âµ®½Å¤Ê1Ëç¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¤Í¡£¡Ö¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¡×¤â¡Ö¥¹¥¦¥£¡¼¥Ë¡¼Ž¥¥È¥Ã¥É¡×¤â»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ä¡£¤ï¤¿¤ï¤¿¤·¤¿¤¦¤µ¤Á¤ã¤ó¤«¤é¥¥ã¥í¥ë¤Ø¤ÎÊѿȤǤ¦¤Ã¤«¤êÌ¥ÎϤËÍî¤Ã¤³¤Á¤«¤±¤¿¡¢¤½¤Î¥¥ã¥í¥ë¤Î¥½¥í¤¬¤Ð¤Ã¤Á¤ê¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤ï¤¿¤¯¤·´ò¤·¤å¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£StarS´ØÏ¢¤Ç
¤È¤¤¤¦¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¥Ä¥¤¡¼¥È¤òÅꤲ½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤ÇËüΤÀ¸¤¯¤ó¤Î¤ªÀ¼¤òɽ¤¹¤Ê¤é
¤Ç¤¹¡£
¡¡¸ø±é¤Î´¶ÁۤϤ³¤Á¤é
¥¢¥ê¥¹Ž¥¥³¡¼¥¦¥£¥ó¥¯¥ë¡§°ÂÍö¤±¤¤
˹»Ò²°¡§ßÀÅĤᤰ¤ß
¥¦¥µ¥®¡§ÅÄÂåËüΤÀ¸
¥¯¥í¥¨¡§¹âȪ½¼´õ
¥â¥ê¥¹¡§¾¾¸¶¹ä»Ö
¥¨¥ëŽ¥¥¬¥È¡§³Á߷ͦ¿Í
°òÃ£Ê£Ï£Ù
¥¸¥ã¥Ã¥¯/Çò¤Î¥Ê¥¤¥È¡§ÀÐÀî¡¡Áµ
¥Ï¡¼¥È¤Î½÷²¦¡§ÅÏÊÕÈþΤ
¡¡ÈÕ½©¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Û¥ê¥×¥í¼çºÅ¸ø±é¤Î¥é¥¤¥ÖÏ¿²»ÈפǤ¹¡£·ÀÌó¤ÎÅÔ¹ç¾å¤È¤«¤Ç¡¢½¼´õ¤Á¤ã¤ó¤ÈÈþΤ¤µ¤ó¤Î¥½¥í¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ï̤¼ýÏ¿¤Ç¤¹¤¬¡¢Î¢¤¬¥Ý¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿²Î»ì¥«¡¼¥É¤äÉñÂæ¼Ì¿¿¤ò¼ý¤á¤¿¥ß¥Ë¥Õ¥©¥È¥Ö¥Ã¥¯¤¬ÉÕ¤¤¤¿»ÅÍͤǡ¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¼Ì¿¿¤ÏÉñÂæ¼Ì¿¿ÈÇ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤Û¤ÜƱÍͤʰõ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢¥×¥ê¥ó¥·¥Ñ¥ë¤Î¥Ô¥ó¥·¥ç¥Ã¥È¤¬1¥Ú¡¼¥¸¤º¤Ä¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤Ï½é½Ð¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¥é¥¤¥ÖÏ¿²»¤Î¤¿¤á¡¢¼ýÏ¿Æü¤Î¥¢¥É¥ê¥Ö¤Ê¤É¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ¼ý¤á¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ï¥ó¥À¡¼¥é¥ó¥É¤Î»×¤¤½Ð¤Ë¿»¤ë¤Ë¤Ï¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Î1Ë礫¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡»ÄÇ°¤Ê¤Î¤Ï¡¢»Å»ö¤ÎÁƤµ¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥¥ã¥¹¥È¤Î¥µ¥¤¥ó¤ò¤¢¤·¤é¤Ã¤¿¥«¡¼¥É¤¬ÉõÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ä¤¤¤Ã¤¿¡¼¤è¤ê½¦¤Ã¤¿¾ðÊó¤Ë¤è¤ë¤ÈÁµ¤µ¤ó¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬Å·ÃϵÕž¤·¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£²Î»ì¥«¡¼¥É¤Î¹»Àµ¤â´Å¤¯¡¢ÂÀ»ú¤Ë¤¹¤Ù¤¤È¤³¤í¤¬¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢²þ¹Ô¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¤ËÆä˵¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤ÎCD¤Ç´ò¤·¤¤¤Î¤Ï¡¢¤«¤Ã¤¡¼¤Î²ÎÀ¼¤¬Ï¿²»ÇÞÂΤȤ·¤Æ»Ä¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£°ÊÁ°¡¢»Íµ¨¤¬¡Ö½Õ¤Î¤á¤¶¤á¡×¤Î¥µ¥ó¥È¥éȯÇä¤ò´ë²è¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶²¤é¤¯¤«¤Ã¤¡¼¤ÎÂàÃĤ⤢¤Ã¤Æ¤Î¤³¤È¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢·ë¶É¼Â¸½¤»¤º¸½ºß¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥¹¥ê¥ëŽ¥¥ß¡¼¡×¤ÎÆüËܸø±é¤â¤³¤¦¤¤¤¦µÏ¿¤Ë¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡¢¥¢¥ê¥¹¤Ïµ®½Å¤Ê1Ëç¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤Æ²þ¤á¤Æ´¶¤¸¤Þ¤¹¤¬¡¢Èफ¤éȯ¤»¤é¤ì¤ë²»¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤¬²¿¤À¤«¥¨¥í¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ç¤É¤¤É¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤¢¤È¤Ï¤ä¤Ï¤êßÀÅĤµ¤ó¡£Èà½÷¤Î¾ì¹ç¤Ï»Íµ¨»þÂå¤Î²»¸»¤¬´ö¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤È¤Ï¥Æ¥¤¥¹¥È¤¬¤â¤Á¤í¤ó°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸ÀÍÕ¤ÎÍî¤Á¤¬Ìò¼Ô¤È¤·¤Æ¤ÎÍî¤Á¤Ë·Ò¤¬¤ë·àÃĤǤΥѥե©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤è¤ê¤â¡¢¤â¤Ã¤È¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤Æ¿¤Ó¤Î¤¢¤ë´¶¤¸¤È¤¤¤¦¤Î¤«¡¢¡Ösongs for a new world¡×¤Ç¤â¡Ö¥¸¥¥ë¡õ¥Ï¥¤¥É¡×¤Ç¤â´¶¤¸¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢Í·¤Ó¤ò¸ú¤«¤»¤¿Éôʬ¤¬¤â¤Î¤¹¤´¤¯Ê¹¤¤¤Æ¤¤¤Æµ¤»ý¤Á¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£»Íµ¨¤¬°¤¤¤È¤«·ù¤¤¤È¤«¸À¤¤¤¿¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢³°Éô¤Ç¤¹¤ÈÀ©Ì󤬤ʤ¤¤È¸À¤¦¤Î¤«¤·¤é¡¢¤³¤ÎÏȤ˼ý¤á¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ì¤È¸À¤¦¥¹¥±¡¼¥ë¤ÎµöÍÆÈϰϤ¬¤â¤Ã¤È¹¤¤¤Î¤«¤·¤é¡¢¤È¤Ë¤«¤¯»ä¤Ë¤Ï¡¢¥Ï¥Ã¥¿¡¼¾î¤Î²Î¤ÏËÜÅö¤ËÁÖ²÷¤ÇÂç¹¥¤¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¥ó¥°¤ò¤â¤¦°ìÅÙ¸«¤¿¤¯¤Æ¸«¤¿¤¯¤Æ¡¢¤ª¿¬¤«¤éǤ«¥¦¥µ¥®¤Î¿¬Èø¤¬À¸¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡ËüΤÀ¸¤¯¤ó¤ÏESCOLTA¤È¤·¤Æ¤Î²ÎÀ¼¤ÏÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ëºîÉʤȤ·¤Æ¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤³¤Á¤é¤âµ®½Å¤Ê1Ëç¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¤Í¡£¡Ö¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¡×¤â¡Ö¥¹¥¦¥£¡¼¥Ë¡¼Ž¥¥È¥Ã¥É¡×¤â»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ä¡£¤ï¤¿¤ï¤¿¤·¤¿¤¦¤µ¤Á¤ã¤ó¤«¤é¥¥ã¥í¥ë¤Ø¤ÎÊѿȤǤ¦¤Ã¤«¤êÌ¥ÎϤËÍî¤Ã¤³¤Á¤«¤±¤¿¡¢¤½¤Î¥¥ã¥í¥ë¤Î¥½¥í¤¬¤Ð¤Ã¤Á¤ê¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢¤ï¤¿¤¯¤·´ò¤·¤å¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£StarS´ØÏ¢¤Ç
˧ͺ¤µ¤ó¤ÏÀĤ¯Æͤȴ¤±¤¿Å·µå¤Ë¤¨¤¤¤ä¤Ã¤ÈÆú¤ò²Í¤±¤¿´¶¤¸¤Î¹â¤¯¤Æ¹Å¼Á¤ÊÀ¼¡£¤¤¤Ã¤¯¤ó¤ÏÍî¤Ã¤³¤Á¤Æ¤¯¤ëÅ·»È¤òÏӤ˶»¤ËÊú¤¤È¤á¤ëÍ¥¤·¤¤Î϶¯¤µ¤È´ä¤Î·¦ÃϤα¢±Æ¤Î¤è¤¦¤Ê¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÀ¼¡£±º°æ¤µ¤ó¤ÏÀÖ¤óË·¤Î½ÀÈ©¤òÉï¤Ç¤Æ¾Ð¤ï¤»¤ë³ê¤é¤«¤Ç²¹¤«¤Ê¤ªÆüÍͤβ¸·Ã¤òµÛ¤¤¹þ¤ó¤ÀÊñ¤ßÉۤΤ褦¤Ê´Å¤ä¤«¤ÊÀ¼¡£
¤È¤¤¤¦¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¥Ä¥¤¡¼¥È¤òÅꤲ½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤ÇËüΤÀ¸¤¯¤ó¤Î¤ªÀ¼¤òɽ¤¹¤Ê¤é
¤É¤³¤Þ¤Ç¤âÎФÎâÁ¤·¤¤Á𸶤˿á¤ÅϤë¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÉ÷¤Î¤è¤¦¤ËÍÚ¤«¤Ë¹¤¬¤Ã¤Æ¤æ¤¯¿´ÃϤ褤¥Æ¥Î¡¼¥ë
¤Ç¤¹¡£
¡¡¸ø±é¤Î´¶ÁۤϤ³¤Á¤é